Con un total de 29 novelas, además de historias cortas y compilados con su obra, el estadounidense Bentley Little se convirtió en un referente del terror literario anglo, cuya obra ha sido destacada por colegas como el mismísimo Rey del Horror, Stephen King. Sin embargo, esta ha sido poco difundida en el mercado en español, con excepciones como la traducción en 2009 de su libro “El Almacén”, publicado originalmente en 1998.
Esta omisión se ha repetido en el ámbito de las adaptaciones, ya que solo una de sus creaciones, “The Washingtonians” (2007), fue llevada a la pantalla como un telefilme del espacio antológico “Masters of Horror” (2005-2007) y solo este 2023, debutó en Prime Video la serie “El Consultor”, que ofrece una nueva mirada al volumen lanzado en 2016 por este autor bajo el título de “The Consultant”.
La producción permite conocer parte de su particular mirada al terror, aquí mezclado con la sátira, a través de ocho inquietantes capítulos que revisitan el relato centrado en un asesor financiero, que en las páginas del libro usa una corbata humita y parece no tener rostro. En el interesante, aunque no perfecto espacio concebido para el streaming por el británico Tony Basgallop (“Servant”) toma la apariencia de Christoph Waltz.
La llegada del particular consultor a la empresa CompWare
El actor austriaco-alemán no solo retoma las raíces de su carrera, ancladas en series y telefilmes germanos -al mismo tiempo que participaba en obras de teatro-, sino que también se reencuentra con el tipo de personajes que lo hicieron famoso mundialmente: los villanos, gracias a su encarnación del coronel Hans Landa de “Bastardos sin Gloria”, Blofeld de “Spectre” o Walter Keane de “Ojos Grandes”.
Una faceta clave de su extensa carrera a la que regresa con “El Consultor” y su destacada interpretación de Regus Patoff, el asesor financiero de acento algo indefinido -¿ruso, alemán?- y apariencia impecable, que ya no usa corbata de moño como en las novelas, pero mantiene su presencia inquietante y su particular sentido del trabajo, además del poco deferente trato a los empleados que quedan a su mando.
Estos último en el libro y la serie de Prime Video son los funcionarios de CompWare, la empresa emergente de videojuegos creada por Sang Woo (Brian Yoon) que queda a la deriva luego de que este joven es asesinado a quemarropa en su propia oficina, en un incidente que logra sacar de la rutina y el adormecimiento a sus trabajadores. Un acontecimiento que además gatilla el inmediato arribo de Patoff a la compañía.
Las medidas de Patoff para “salvar” la compañía de videojuegos
El consultor que, como él le explica a sus nuevos subalternos, había sido contratado hace muy poco por el desaparecido Sang para salvar a CompWare de la ruina, ahora toma el control sin mediar mayores explicaciones. Un hecho que sorprende especialmente a dos de los integrantes de la compañía: Craig (Nat Wolff), uno de los programadores de los juegos y a Elaine (Brittany O’Grady), la asistente de Sang.
Ellos comienzan a investigar al misterioso Patoff, mientras éste pone en marcha una repentina y radical reducción de personal, sin miramientos al momento de citar de madrugada a la empresa a la secretaria porque, quiere comer churros, o a la misma Elaine para compartir alguna idea, además de hacer competir a los otros empleados por la oficina que quedó libre al irse una colega.
La constante revelación del inusual método de trabajo del asesor, que despierta aún más las alarmas en Craig y Elaine, los lleva a descubrir extraños detalles en torno a Patoff: solo sale de CompWare para ir a un baño químico a varios kilómetros y su pasado se relaciona con una empresa rusa de prótesis y un esqueleto hecho de oro. Al mismo tiempo, salen a relucir las ambiciones y conflictos personales de sus coprotagonistas.
Lo anterior va moldeando una narración atractiva y desconcertante, que se mueve entre el humor negro, el horror con toques paranormales y el suspenso. Sin embargo, lo que comienza de muy buena manera, va perdiendo algo de ritmo y atractivo con el paso de los capítulos, aunque se mantiene inalterable la capacidad de Waltz para dar vida a un personaje tan oscuro como interesante.
- Título Original: The Consultant
- Director: Matt Shakman, Dan Attias, Charlotte Brändström, Alexis Ostrander, Karyn Kusama
- País: Estados Unidos
- Año: 2023
- Género: Comedia, Suspenso, Terror
- Duración: 30-36 minutos
- Protagonistas: Christoph Waltz, Nat Wolff, Brittany O’Grady, Aimee Carrero, Henry Rhoades, Brian Yoon, Tatiana Zappardino, Michael Charles Vaccaro, Rumur Kristina Knowles, Erin Ruth Walker, Gloria John
- Guión: Tony Basgallop
- Música: Jeff Russo
- Producción: Kai Dolbashian
- Web: Ver Acá
- Fecha de estreno: 23 de febrero 2023
- Plataforma: Prime Video
